Архив журнала «Капиталист»
Бизнес-файлы
Фарца крупным планом
Дмитрий Васильев. Фарцовщики. Как делались состояния
Книга журналиста Дмитрия Васильева рассказывает о любопытном явлении советского подпольного бизнеса — фарцовке и фарцовщиках. Об этом практически ничего не было написано ни в советское, ни в постсоветское время. Почему? И почему сами бывшие фарцовщики, сколотившие себе скромные состояния на выменивании иностранных товаров («фирмЫ») с целью дальнейшей перепродажи, сейчас не очень охотно делятся воспоминаниями?
 |
Автор книги замечает: на собранном материале можно писать бестселлер, «в котором сочетались бы такие разные литературные жанры, как детектив, военные хроники, интеллектуальная проза, шпионский роман и даже слезоточивый опус на морально-нравственную тему».
Итак, что вообще за слово такое «фарцовщик»? Автор предлагает две этимологических версии: от англ. «for sale» (известно, что изобретатели фарцового слэнга особенно преуспели в коверканье английских слов; в книге приводятся любопытные примеры фени) или от одесского «форец» (так называли человека, умеющего выторговать в два раза дешевле любую вещь на рынке, чтобы затем продать ее по обычной цене).
Тут тоже есть удивительные истории. Кое-кого из «бывших» автору книги все-таки удалось раскрутить на откровенный разговор о былых аферах.
- Число просмотров: 1863